Версия: 0.2.4
Требуемая версия игры: 0.93.28
Требуемый язык игры: не важно/английский
Описание:
Перевод делаю для себя и в свободное время поэтому до ума могу и не довести.
ОЧЕНЬ большие проблемы с запятыми... с опечатками, впрочем, не намного лучше.
При желании пишите об ошибках в переводе или предложения как лучше перевести то или иное слово/фразу (в личку), а то при таком обилии текста порой голова кипит, особенно в случае с диалогами. Если ваш вариант мне больше понравится или лучше подойдёт по размерам, я его использую. Заранее благодарю вас.
Для версии 0.93.28 использовалась следующая раздача
Способ установки:
Поправка для версии 0.2.2 и выше:
Мод разделён на две части (Включайте оба мода или какой-то один по желанию):
- RusLoc - перевод всего кроме диалогов
- RusLoc_Dialogues - перевод только диалогов
Разработчики изменили формат именования папки с локализацией поэтому удалите папку "ru" из "locale" чтобы не было путаницы и лишнего выбора языка *ru* в лаунчере
1) Скачать русификатор
2) Скопировать папки "locale" и "mods" в корень установленной игры
3) Запустить лаунчер игры
4) Выбрать внизу лаунчера язык "Русский"
5) Активировать моды RusLoc и RusLoc_Dialogues во второй вкладке лаунчера
6) Запустить игру
7) Для возвращения к английскому - отключаем моды и ставим английский язык внизу лаунчера
Как установить бобще не понятно
Спасибо большое подошел на 0.98.27
Охх, старый добрый нерусифицированный кенши. Слава богу официальный перевод сделали.