Русификация

Не будет! Релиз в россие 25.05! В европе на месяц раньше. Вот и все.

Очень жду русика для этой игры, больно уж понравилась) МЕ3 напоминает чем-то.

29-е... Гробовая тишина...))

Все переносят и переносят, сначала обещали 25 теперь 31

Да они там все офигели, теперь 5го обещают. Похоже будем 3 года ждать.

Рон.
Попробую объяснить: 5 июЛя наступит после 30 июНя,где-то дней через пять.

ну эт ты загнул на стар трек тоже обещали в мае русик и бац через 2 дня вот он

короче говоря Русского нет и не известно будет ли?

В россие игра выходит 25.05. Вот вам и проф русификатор.

Почему 25.05? Она в стиме с 26.04...

Ребята подскажите пожалуста кто может.
Если я куплю в СТИМЕ сейчас игру у неё будут русские субтитры?

Kaufi
Под каждой игрой, где нет русификатора теперь будешь спрашивать? Нет русификатора.
Вопрос звучит как: Будет ли шестёрка жигулей разгонятся, как бугатти вейрон, если я её в Италии куплю.

http://www.playground.ru/files/mars_war_logs_nepolniy_rusifikator_v0_1_novaya_versiya-66857/ здесь переводим без промта, осталось перевести литературным текстом только диалоги, но на 1-2 человек их много больно уже, 1 мб текста

Уже 28 мая а русификатора так и не видно.

В Рашке дата выхода: 31 мая 2013 г. Вот тогда и будет локализация.

А вот и 31-е. так что ждем оф. русика. тот что в файлах так себе

ну что с руссиком ? дайте ссылку !

1C обещает не позднее 5 июЛя.

Co6aka444

А я вчера скачал с n-torrents.ru, нормальный перевод, всё понятно, даже с юмором.
"-- За основу взят Steam-Rip от R.G. GameWorks --
-Ничего не перекодировано / ничего не вырезано
-Версия игры v.1.703
-Вшит русификатор от Werewolf (версия 1.2)
Релиз Группа: R.G. United Packer Group".

Кстати. на сайте 1с уже можно купить игру с русскими субтитрами

5 июня, ждем офф. русификатор.

1с как всегда слоу...

5 июЛя.

[1] nahabin
Не поверишь сегодня как раз оно

Вчера появился в сервисе STEAM

В стиме кто-нибудь брал на распродаже? Русский есть там?

Хотя, если издатель 1С, подозреваю, что нет....

Johnxx
Брал на распродаже в стиме, русский есть.

DiGidro
Да в стиме хрен разберешься. Купил недавно игру и в описании у неё было написано мол есть такие языки Языки: английский*, немецкий*, французский итд. (русского нету) что наводит на мысли что игра без озвучки и без субтитров
бац смотрю на достижения - а они переведены и понял что субтитры есть русские, и купил игруху, хотя в описании ничего про субтитры не было написано и в игре как я и подумал БЫЛИ все таки субтитры (озвучки небыло). Просто в стиме мало информации о переводе ( я смотрю все время табличку справа внизу где там написана некоторая информация об игре (я имею ввиду ту где написан жанр, название, издатель, дата выхода, языки, а в языках пишут только про озвучивание, а про субтитры ничего не сказано).
Вот и угадывай если в игре субтитры или нет.Но в принципе я все время смотрю на достижения если они переведены значит есть субтитры, нет - на нет и суда нет. Но и тут можно ошибиться поэтому я не особо люблю рисковать.
Может я не там смотрю или что то проглядел?