Исправление орфографии

Всем привет.
Такой вопрос. Есть ли возможность исправить названия некоторых месяцев года?
В заданиях от губернаторов пишется например:-"Доставить какое то кол-во товара до 19 Сентября на рынок". Смотришь на календарь в меню, а там какая то галиматья типа "19 Начало чего то там"
Интуитивно конечно понятно что и как, но хотелось бы все же привычные названия.