Потрясающая песня юной дивы из игры RE:The Darkside Chronicles
Даже записал текст песни и перевод,это тоже колыбельная как и в Dead Space,походу сейчас модно так,чтоб игры потом запоминались!
Спи моя любовь, как деревья в вышине
защищают тебя от темноты
Большая река будет наблюдать за тобой,
то как ты мечтаешь на рассвете.
Спи моя любовь,закрой глаза
а когда ты уснешь,
новый день приведет к тебе
новый мир
Sleep, my love, as the trees above
protect you from the dark
A great river willA279; watch you as,
you dream until dawn.
Sleep my love, close your eyes
and when you awaken,
a new day will bring to you
a brand new world
ЧАТ ИГРЫ
Первый. Отличная песня!
Супер!
Из Dead Space Мерцай, мерцай, маленькая звездочка, для меня загадка, что ты такое... Так высоко над всем миром, как бриллиант в небе! Когда сверкающее солнце зашло когда ничего наверху(в небе) не светит показывается немного твоего света Мерцай, мерцай всю ночь. Путник в темноте благодарит тебя за твой свет Если бы не твое мерцание он не нашел бы свою дорогу. В темном небе ты находишься частнько заглядываешь ко мне через занавески ты никогда не сомкнешь глаз пока нет солнца на небе Твое малюсенькое и яркое свечение освещает дорогу путнику сверкай-сверкай маленькая звездочка!
Мне больше эта нравится: Ты мигай, звезда ночная! Где ты, кто ты – я не знаю. Высоко ты надо мной, Как алмаз во тьме ночной. Только солнышко зайдёт, Тьма на землю упадет, – Ты появишься, сияя. Так мигай, звезда ночная! Тот, кто ночь в пути проводит. Знаю, глаз с тебя не сводит: Он бы сбился и пропал, Если б свет твой не сиял. В тёмном небе ты не спишь, Ты в окно ко мне глядишь, Бодрых глаз не закрываешь, Видно, солнце поджидаешь. Эти ясные лучи Светят путнику в ночи. Кто ты, где ты – я не знаю, Но мигай, звезда ночная!
круть
Супер
Жуткий саунд. Попахивает параноидальной шизофренией (это касается Resident Evil:The Darkside Chronicles "OST-Manuela's") в Dead space я не играл (не подвернулся случай). Типа: Спи моя любовь моя нежность Закрой глаза Мой мир погрузит тебя во тьму на вечность Усни навсегда. В психиотрии этот феномен называется "раздели мою боль". От этого саунда веет холодом и ужасом аж кровь стынет в жилах.
Вот именно,а как ты хотел,это ведь ОБИТЕЛЬ ЗЛА как ни как! По игре девушка убаюкивает свою мать монстра!:))
Великолепно. Но мне, тем не менее, более импонирует альтернативная версия, «Sleep my love as the birds above...».
Выложите пожалуйста песенку из Dead Space Мерцай, мерцай, маленькая звездочка.... (320kbps) или ссылку на нее.
+8
ЩАС ЗАЦЕНИМ
+8
+8
Спасибо, песня классная. Неожиданно, если честно, услышать её в резиденте, но круто)
Sleep, my love, as the trees above protect you from the dark. A great river will watch you as you dream until dawn. Sleep my love, close your eyes and when you´ve awaken, the new day will bring to you a bright new world. Sleep my love as the birds above do rest their weary wings Let the rain play a gentle song to help your dreams sing. Sleep my love close your eyes and when you awaken The new day will bring to you a bright new world Ever so gently hear my voice Ever so softly feel my touch Always so gently I walk So go to see my love.