Студия GamesVoice опубликовала новое видео, посвящённое русской озвучке игры Control.
В свежем ролике демонстрируется вступление. Также сообщается, что локализация готова на 41%. Так что изначальные планы выпустить озвучку весной 2021 года остаются в силе.
Напомним, что изначально Control вышла 27 августа 2019 года для PC, PlayStation 4 Xbox One. Проект был высоко оценён критиками (84/100 баллов на Metacriitc). Также Control получила семь номинаций и одержала одну победу (Best Art Direction) на премии The Game Awards 2019.
Как раз подзабуду игру, а то недавно только прошел
Поддерживаю, но игра запоминающаяся! а те кто не играл или начал - забил, отличный повод пройти! а миссия где нужно поймать кинокамеру? круто же...
этой игре реально нужна озвучка, читать не успеваешь диалоги быстрые иногда, а сюжет в игре не так прост, я бы сказал очень не прост
Ниче се круто, наверное доберусь до игры к релизу озвучки, кайф!
Ух хорошо. И печально,что в нашей "великой" стране нет отличных,конкурирующих студий озвучки игр,к которым могли бы обращаться сторонние разработчики. А так же конкурентной школы актеров озвучки. Из за чего мы вечно слышим ,если игра озвучена,одних и тех же людей. И в итоге действительно отличные озвучки идут от полу-любителей на донатной основе. Как это было с биошок.
Игра классная! Сегодня закончил. Эх жаль, знал бы что будет озвучка, подождал бы.
Будет повод пройти игру еще раз
Эт повод все таки пройти игру )
Вот даже интересно, была-ли идея у них озвучить песню с лабиринта??? Не ну а чё....
Если старого директора озвучат не хуже, то 12 из 10.
200 рубасиков подкинул на проект озвучки. Буду теперь в титрах под винти шпунти.
классная озвучка кста, я ее чет не могу никак начать проходить, вот как раз рус. озвучка релизнется и можно будет начать ее проходить чтобы не читать субтитры постоянно
Отлично! Дайте знать когда будет готова -- а я пока проходить начинать не буду)
Что-то лицо у этой подруги не ахти,если честно(((
А давно у нас названия игр тоже переводятся?
"Далеко кричи: Новый рассвет" - в этом что-то есть, да...
плевать,пока они выпустят озвучку игру можно два раза пройти
И в чем тут проблема? Я прошел игру и прошел бы еще раз, если озвучка будет на уровне биошок инфинити. Пока звучит все очень хорошо.