Крайне популярный компаньон София получила новый, написанный с нуля, перевод. Но, будто этого было мало, это ещё приправлено и добротной озвучкой.
О СОФИИ:
- София - это забавный и полностью озвученный Надеждой Савченко в русской версии и Кристиной Слагман в английской.
- Она любит комментировать всё и вся, будь то интересная локация, квест, продолжительное отсутствие алкоголя в крови и всё такое.
- Также она является крайне хороший бойцом (по её же словам), так что в бою она вас прикроет.
- Более 1400 профессионально озвученных реплик на все случаи жизни и пьянства.
- Для знакомства с этой героиней отправляйтесь в конюшни Вайтрана, где она будет находиться... в не особо герической позе... или следуйте маркеру. Он добавляется автоматически.
ОСОБЕННОСТИ РЕЛИЗА:
1. Новый перевод сохраняет подавляющее большинство шуток, эвфемизмов и прочих прелестей. Увы, абсолютно все шутки сохранить не удалось.
2. Новая озвучка является результатом двух месяцев кропотливого труда и должна вписываться в мир игры абсолютно аутентично.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. При установке AFT, UFO или EFF помещайте их выше Софии в списке модов.
2. Опечатки, наверняка, есть, ровно как и неровности звука. Буду благодарен при указании, благо пока у меня доступ к актрисе всё ещё есть.
Установка:
- Через Nexus Mod Manager или Vortex
- Мод можно также установить вручную - распакуйте содержимое архива в папку "Data"
Автор мода: djjohnjarvis
Ну если уж и воруете озвучку - то можно если уж не спросить, но хотя бы указать в авторах, чья она.
А то вообще ни намёка. Потярясающе.
мод классный, русская озвучка 10/10. Советую скачать, спутник очень интересный.
Ооо, неплохо. Уже год играю с ней, наверно почти все эё шутки знаю, а перевод теперь вообше супер, можно будет и бить драугров и не отвлекаться на субтитры что-бы прочесть очередную шутку.
подскажи плз как ее лечить или оживлять)
Обычно я не использую "левых" спутников, но эта уж больно заинтересовала озвучкой...
На этом персонаже можно жениться?
Может сможете сделать схожий перевод на Лисичку? https://www.playground.ru/elder_scrolls_5_skyrim/file/elder_scrolls_5_skyrim_sputnitsa_lisichka-1004434
Тут вся Софа, или только перевод?
знает ктонить как ее лечить ? или если ушатали по новой запускать только?
персонаж добавляется но звука нет вообще( из за чего такое может быть?
при быстром перемещении в Вайтран пропала София, где найти или как лечить такое ?
нашел ее на месте предыдущего задания, застряла вместе с конем,маркер на мапе помог через разное
Все на английском. Как правильно загрузку сделать, чтобы русский был?
Обзор и установка https://www.youtube.com/watch?v=BZZskJJTEDc&feature=youtu.be
А на ps 5 можно поставить?