Создатель «Игры престолов» Джордж Р. Р. Мартин выступил с резким предупреждением голливудским создателям и другим людям о том, что, если они игнорируют канон, их мир или миры, которые они адаптируют, развалятся.
В новом сообщении в своём блоге Мартин обсудил драконов из «Игры престолов», сравнил и противопоставил их другим драконам, таким как Дж.Р.Р. Уничижительный Смауг и Веримтракс Толкина в «Убийце драконов», а также Беззубик в «Как приручить дракона» и другие.
После подробного описания того, как в адаптации его сериала была ошибочна геральдика Таргариенов, включив драконов с четырьмя конечностями, а не с двумя, Мартин заявил:
«Фэнтези необходимо обосновать. Это не просто лицензия на то, чтобы делать все, что вам захочется. Смауг и Беззубик, возможно, оба драконы, но их никогда не следует путать. Не обращайте внимания на канон, и мир, который вы создали, развалится, как папиросная бумага».
Эти комментарии появились примерно через месяц после того, как Мартин раскритиковал голливудских сценаристов и продюсеров за веру в то, что они могут «улучшить» исходный материал выдающихся авторов, таких как Ян Флеминг, Стэн Ли, Дж.Р.Р. Толкин и другие, когда они пытаются адаптировать свои истории для кино или телевидения.
Он написал в своем блоге: «Куда бы вы ни посмотрели, все больше сценаристов и продюсеров стремятся взять великие истории и «сделать их своими собственными», похоже, не имеет значения, был ли исходный материал написан Стэном Ли, Чарльзом Диккенсом, Йеномом Флемингом, Роальд Даль, Урсулой К. Ле Гуин, Дж.Р.Р. Толкином, Марком Твеном, Рэймондом Чендлером, Джейн Остин или… ну, кто угодно. Независимо от того, насколько выдающийся писатель, независимо от того, насколько велика книга, всегда рядом находится кто-то, кто думает, что может добиться большего, и хочет взять историю и «улучшить» ее».
Он продолжил: «Книга — это книга, фильм — это фильм», — скажут они вам, как будто они говорят что-то глубокое. Затем они создают свою собственную историю. Однако они никогда не сделают это лучше. В 999 случаях из тысячи они делают ситуацию еще хуже».
Мартин, дорогуша, завтра нетфликс придёт к тебе с ряжеными трансами для каста твоих произведений, мешком денег и ты продашься с потрохами и не пикнешь, а если доплатят так и вовсе скажешь что так ты это все и задумывал
Сапковский не его фамилия. Хотя, Роулинг тоже наварила на повестке свой лярд и пофиг - а теперь типо такая правильная.
По себе не суди! Если ты готов продаться ради бабла, это ещё не значит, что все кругом такие же. Точка.
Полностью согласен. Такова уж психология людей. В этом мире за деньги, при чём за довольно-таки большие, можно купить кого угодно и что угодно.
Тоже самое говорил старый лях Сапковский, а потом к нему пришли люди с хорошей доплатой к пенсии и он стал нахваливать последние сезоны Ведьмака....
ну да, про Ведьмака историю уже улучшили, а еще про Колесо Времени. Наверняка еще много всего улучшенного найдется, но я уже отчаялся и не слежу особо за новинками. печально осознавать, что никакого просветления в ближайшее время не предвидится(
Будет ещё хуже.
да куда уж хуже дерьмазоновского властелина и ведьмака от негрикс?
С колеса времени у меня до сих пор горит. Просто поламали кучу веток, сюжетных моментов и пр, причем было стойкое ощущение что они даже не понимали что ломают. И я даже не говорю о именно повесточных элементах, а о мелочах, которые показаны вскользь, или вставлены просто так, без понимания что эти мелочи нафиг ломают ЛОР. Например первая же сцена где Айз-Седай использует силу как оружие, не для обороны, а просто. Или история наставницы Найнив, которой в мире Джордана не могло быть, Белая Башня не прогнала бы одаренную из-за того что она выглядела как бродяжка. И т.п.
Когда станет ещё хуже, ты будешь с теплотой вспоминать эти "светлые" времена дерьмазоновского властелина и ведьмака от негрикс. То, что творится сейчас, ещё не предел.
сплюнь...
Книги свои пусть издаст, говорун на пенсии... Уже сколько лет прошло с последней книжки из его цикла ПЛИП?! Давно бы дописал и издал! Ведь он же как-то обмолвился на своем сайте - еще до выхода 4 тогда сезона Игры престолов, - что он относил в печать завершающие книги, но его заставили их разбить на несколько частей. Ну и ГДЕ??? Где изданные несколько частей, завершающие цикл?!
А зачем? И так хорошо живется
Во во, пдеть не мешки ворочать // Александр Ковалёв
Действительно, странно - уверен черновики свои он уже давно дописал, интересно почему не издаёт.
Может быть, с ним будет как в случаях Толкиена и Кафки: когда о существеовании книги мы узнали только после смерти автора.
Тогда - ооччень толстый троль
Ну так то для написания нужны не только руки, но и вдохновение, ну и мысли подходящие, может и вещества какие. Хотя смотря на сценаристов того же диснея - достаточно только рук, ну или чем они там свой бред пишут.
Ну может быть толерастии повесточной маловато, вот и не одобрили его последние книги для печати. Теперь сидит переписывает. Это ж запад. Там нынче с этим строго.
Это он про негров Таргариенов, в доме дракона?
Что значит "игнорируют" канон? :)
Они им подтираются!
аминь. мне до сих пор хочется набить морды сценаристам сериала Колесо времени.
"... но я молчал в тряпочку, когда из моего канона сделали ушлепочный финал сериала, потому что мне заплатили".
И вообще, я еще не дописал, фух, отмазался
Это кто говорит? Гражданин, одобривший окончание Игоря престолова и дурдом дракона? // Александр Ковалёв
Мартин участвовал в создании только до пятого сезона, после его постепенно отстранилии он не принимал участие, более того с самого начала он настаивал на 12-13 сезонах, это факт. ты наверно перепутал с Ведьмаком Сабковского, тот клал на все.
ух ты он настаивал на 13 сезонах ... куда ему 13 ...
да его с пятого сезона думаешь просто так отодвинули ? - дед слишком много гнет пальцы и слишком мало пишет ... сериальщикам пришлось хоть что то выдумывать и хоть как то заканчивать историю, так как дед то до сих пор вроде не написал книгу которую в сериале закончили ...
Этот дед прекрасно пишет и сейчас, в сериале он выступал в роли консультанта, а не сценариста, что касается книги льда и пламени этот дед как ты говоришь настучал своими пальцами уже больше тысячи страниц и это только продолжение, обещал уложиться в полторы тысячи, есть море инфы, читай, а не фантазируй.
"Я говорю об очевидном, а потому прав всегда"
К сожалению так оно и есть. Почему то современные сценаристы Голливуда считают, что если они возьмут популярную книгу экранизируют ее со своей изюминкой в виде добавления политики, полвесточки, поменяют персонажам расу, пол, ориентацию и в сюжет добавят моменты по типу "вот это поворот!" то изначальная история от этого точно станет лучше. Потом после первого сезоне выясняется, что что-то пошло не так.
С удовольствием бы посмотрел сериалы, которые точь в точь повторяли истории книг, аля ведьмак или колесо времени.
Современые сценаристы не в состоянии сами написать стоящий сценарий, вот и всё, а не за горами что ИИ будет писать и создавать. // Ник Ник
Мдааааа, как зрители критикуют Кольца Власти по произведениям того самого Толкина, которого он так "уважает" - так это "фанаты обезумели и не понимают, что нужны новые веяния", а как нарисовали дракону 4 конечности вместо 2 - это разрушение канона и правил фэнтези (хотя по правилам того самого фэнтези дракон с 2 конечностями - это и не дракон вовсе, а виверна)
Видимо Джорджику меньше стали процентов от сериала давать, что он свою хлеборезку лицемерную разинул
Это он прямо про Blizzard и Warcraft. Взять и угробить такую Вселенную, ради кучки угнетëнных...
Всё так.
Слова правильные, но из под клавиатуры человека, уже продавшего свою пятую то... Произведения на "улучшение" // Александр Ковалёв
Напиши восемь книг. И посмотрим кому своё очко продашь.
Толку то с этих книг, если они не закончены, клоун? // Александр Ковалёв
Дед дело говорит,вот бы еще престолов дописал
Цикл бы дописал, а то помрёт и не допишет и придётся тогда Брендону Сандерсону или ещё кому дописывать.
А вот интересно книга Джунглей Киплинга Багира это он, а в советской адаптация это она.
Это плохое или хорошее изменения истории ?
Или Шарль Перро " Золушка" там они обрубают пальцы и пятки, а в адаптации нет такого.
Золушка вообще очень старая сказка, в 9-11 веке появилась и была ужасами а не сказкой, а Шарль её интерпретировал уже, почитать бы оригинал. // Ник Ник
ну так что , Египетской версии самая ранняя и какова адаптации хороша али нет ?
Шарль Перро помню мне психику сломали, и конец где глаза выклевали)
Чтож. Он абсолютно прав. Видеть копченых шпротин вместо русалок нормальным зрителям резона точно нет.
я всегда говорил нельзя игнорировать канон, а они продолжают это делать. Поэтому каждый сериал и фильм который игнорирует канон, проваливается. И всегда так будет.
Где "Ветры зимы", Сир Дедуля?
+ кто знает Мартина только по пародии из южного парка
Дед, хорош бабки рубить! Сколько тебе надо?! Книгу закончи уже!
Когда пытаешься нажиться на чужом творчестве, вытирая об него ноги, ничего хорошего не выйдет.
Не прибавить не убавить, все так и есть.
это он пока так говорит а придут к нему боссы нетфликса, принесут 10 чемоданов с баблосами и он все права им продаст как Лукас продал все права на звездные войны дисней.Сложно сказать нет когда видишь миллионы баксов.
Ну ты бы за десять чемоданов не продал бы?)) Да любой бы продал, тем более в его преклонном возрасте. Пенсия обеспечена считай, еще и детям с внуками хватит.
потом на том свете он будет в гробу ворочиться от того что сделали с его сагой, добавив туда повесточное SJW дерьмо.
Да не будет) Ему будет пох уже. Пускай там хоть всех в табуреток идентифицируют))
Ну если ты весь из себя продажный, это ещё не значит, что все кругом такие же. Если бы всё можно было купить за бабло, тогда давным-давно наступил бы вечный мир на планете. Страны не воевали бы между собой из принципа, а покупались бы и продавались бы ради бабла.
Нуу кое с кем у нас как раз мир построенный на бабле. С некими лицами без национальности.
Когда вижу где-то упоминания об этом дядьке, сразу вспоминаю "Песнь зада и пламени", лучшая пародия на одно из его произведений ;D
книгу пиши мля уже,а не по фейсхерукам шатайся
так а что не так с драконами в ИП? помоему очень годно нарисовали
На скриншоте 3я серия 2го сезона, на геральдике 2 лапы.
если пох, чего тогда лезешь?
Бесезда ....fallout 4 .
Так высказывания звучат как пердеж в лужу
Эти фентезийные "каноны" часто сами игнорируют элементарную логику и правдоподобность